Pinerolo (Pignerol en français), Italie (Piémont, province de Turin)

Pignerol, le 12 avril 1997,

Qui a dit que pour l'évasion il fallait prendre l'avion et voler 10000 kilomètres pour rencontrer des peuplades étranges ? Pas moi, en tout cas, l'autre côté des Alpes me suffit. C'est la deuxième fois que je franchit cette forteresse pour aller voir nos voisins italiens et pour une expérience pour moi unique : interprèter une pièce de théatre avec mes amis d'une troupe de théâtre amateur.

Cela fait deux ans que je participe à la préparation de spectacles théatraux  dans le cadre du centre culturel d'un village du Luberon. Préparations qui se font généralement dans la bonne humeur et qui finissent par des repas arrosés de vin de pays... 

   Le Luberon, aujourd'hui malheureusement tombé dans le snobisme et le tourisme de masse a été une région qui avait adopté une nouvelle religion, la religion vaudoise (du nom de son principal prédicateur Pierre Valdés), une sorte de protestantisme avant l'heure à peu près comtemporaine du catharisme. Et évidemment, ces gens qui ne pensaient pas comme tout le monde n'ont pas tardé à être persécutés et à la Renaissance, un seigneur du coin, le baron d'Oppède a fomenté un massacre de vaudois dans la région et a détruit le vieux village de Mérindol (près de Cavaillon). Beaucoup de vaudois se sont enfuit dans le fin fond des Alpes notament à Freissinière, un petit village dans le massif des Ecrins et la persécution continuant, certains ont passé les Alpes et se sont réfugiés dans la vallée piémontaise du Val Pellice près de Pignerole.

Dans les années 90, des liens culturels se sont noués entre le centre culturel du village de Cucuron dans le Luberon et la communauté vaudoise du village d'Angrogna dans le Val Pellice et des amitiés s'étaient crées. C'est pour cela que pour ce week-end de Pâques 1997, les cucuronnais traversent les Alpes par le col du Montgenèvre au dessus de Briançon. On part à plusieurs voitures sauf moi et mon compagnon qui sommes en moto. Mine de rien, je suis habituée à voyager (quatre pays visités entre 1993 et 1995 !) plus deux brèves incursions au Luxembourg et en Allemagne en 1996. Voyager pour moi est normal. C'est vrai que je ne vais pas très loin, uniquement en Europe mais malgré ce qui nous rapprochent et la mondialisation qui avance à grand pas, on a toujours des surprises et des choses à observer chez les autres européens. Et ici, en Italie, après cette magnifique traversée des Alpes, je retrouve ces voiturettes à trois roues et les vespa. les vallées alpines ne sont que d'autres vallées alpines mais on sent qu'elles ont été aménagées par des hommes aux habitudes un peu différentes.

   Les gens qui nous accueillent sont des italiens, toujours chaleureux, mais ce sont des vaudois, des italiens un peu particuliers, parlant couramment français avec un sens de l'organisation très protestante et la simplicité des gens de la montagne... J'apprécie immédiatement leur savoir-vivre et pour ne pas changer, ce sont nous les français qui manquont de politesse car mis à part moi et mon copain et un autre couple tous les autres arrivent très en retard avec des prétextes tous aussi peu crédibles les uns que les autres....

  La chaleur et la réactivité du public italien lorsque nous avons interprété notre pièce devant eux est pour moi le meilleur souvenir de ma brève et très modeste expérience de comédienne de théâtre. Les interjections et les rires fusent et nous vivons une symbiose énergisante qui donne à notre prestation un rythme que nous n'avons pas connu lors de nos interprétations en France.

  Celà et les si typiques plat de spaghetti et le café bien corsé et goûteux servis par nos hôtes, une famille du village voisin de Torre Pellice, la traversée des Alpes en moto (tout doucement, surtout pas au pas de charge !) restent encore dans ma tête comme une vraie expérience européenne, loin des oukazes de Bruxelles.....

   Une chanson ? oui, il y en avait une qui me trottait dans la tête lorsque j'ai traversé les Alpes à l'aller, une chanson italienne justement qui a été un succès à l'époque :

Andrea Bocelli est à l'origine un chanteur lyrique mais a eu un grand succès avec cette chanson de "variété". Un choix de ma part peut-être un peu cliché, mais je ne connais pas grand chose en chansons italiennes.... Une chanson que je trouve pleine de charme néanmoins.

Torre Pellice où nous avons (bien) dormi...