• Dolce vita

    Pinerolo

     

    Pinerolo (Pignerol en français), Italie (Piémont, province de Turin)

     

    Pignerol, le 12 avril 1997,

     

    Qui a dit que pour l'évasion il fallait prendre l'avion et voler 10000 kilomètres pour rencontrer des peuplades étranges ? Pas moi, en tout cas, l'autre côté des Alpes me suffit. C'est la deuxième fois que je franchit cette forteresse pour aller voir nos voisins italiens et pour une expérience pour moi unique : interprèter une pièce de théatre avec mes amis d'une troupe de théâtre amateur.

     

    Cela fait deux ans que je participe à la préparation de spectacles théatraux  dans le cadre du centre culturel d'un village du Luberon. Préparations qui se font généralement dans la bonne humeur et qui finissent par des repas arrosés de vin de pays... 

     

       Le Luberon, aujourd'hui malheureusement tombé dans le snobisme et le tourisme de masse a été une région qui avait adopté une nouvelle religion, la religion vaudoise (du nom de son principal prédicateur Pierre Valdés), une sorte de protestantisme avant l'heure à peu près comtemporaine du catharisme. Et évidemment, ces gens qui ne pensaient pas comme tout le monde n'ont pas tardé à être persécutés et à la Renaissance, un seigneur du coin, le baron d'Oppède a fomenté un massacre de vaudois dans la région et a détruit le vieux village de Mérindol (près de Cavaillon). Beaucoup de vaudois se sont enfuit dans le fin fond des Alpes notament à Freissinière, un petit village dans le massif des Ecrins et la persécution continuant, certains ont passé les Alpes et se sont réfugiés dans la vallée piémontaise du Val Pellice près de Pignerole.

    Dans les années 90, des liens culturels se sont noués entre le centre culturel du village de Cucuron dans le Luberon et la communauté vaudoise du village d'Angrogna dans le Val Pellice et des amitiés s'étaient crées. C'est pour cela que pour ce week-end de Pâques 1997, les cucuronnais traversent les Alpes par le col du Montgenèvre au dessus de Briançon. On part à plusieurs voitures sauf moi et mon compagnon qui sommes en moto. Mine de rien, je suis habituée à voyager (quatre pays visités entre 1993 et 1995 !) plus deux brèves incursions au Luxembourg et en Allemagne en 1996. Voyager pour moi est normal. C'est vrai que je ne vais pas très loin, uniquement en Europe mais malgré ce qui nous rapprochent et la mondialisation qui avance à grand pas, on a toujours des surprises et des choses à observer chez les autres européens. Et ici, en Italie, après cette magnifique traversée des Alpes, je retrouve ces voiturettes à trois roues et les vespa. les vallées alpines ne sont que d'autres vallées alpines mais on sent qu'elles ont été aménagées par des hommes aux habitudes un peu différentes.

     

       Les gens qui nous accueillent sont des italiens, toujours chaleureux, mais ce sont des vaudois, des italiens un peu particuliers, parlant couramment français avec un sens de l'organisation très protestante et la simplicité des gens de la montagne... J'apprécie immédiatement leur savoir-vivre et pour ne pas changer, ce sont nous les français qui manquont de politesse car mis à part moi et mon copain et un autre couple tous les autres arrivent très en retard avec des prétextes tous aussi peu crédibles les uns que les autres....

     

      La chaleur et la réactivité du public italien lorsque nous avons interprété notre pièce devant eux est pour moi le meilleur souvenir de ma brève et très modeste expérience de comédienne de théâtre. Les interjections et les rires fusent et nous vivons une symbiose énergisante qui donne à notre prestation un rythme que nous n'avons pas connu lors de nos interprétations en France.

     

      Celà et les si typiques plat de spaghetti et le café bien corsé et goûteux servis par nos hôtes, une famille du village voisin de Torre Pellice, la traversée des Alpes en moto (tout doucement, surtout pas au pas de charge !) restent encore dans ma tête comme une vraie expérience européenne, loin des oukazes de Bruxelles.....

     

       Une chanson ? oui, il y en avait une qui me trottait dans la tête lorsque j'ai traversé les Alpes à l'aller, une chanson italienne justement qui a été un succès à l'époque :

     

     

    Andrea Bocelli est à l'origine un chanteur lyrique mais a eu un grand succès avec cette chanson de "variété". Un choix de ma part peut-être un peu cliché, mais je ne connais pas grand chose en chansons italiennes.... Une chanson que je trouve pleine de charme néanmoins.

     

     

    Torre Pellice

     

    Torre Pellice où nous avons (bien) dormi...

     


    Tags Tags : , , , , , ,
  • Commentaires

    1
    Jeudi 1er Décembre 2011 à 08:44

    Tout le charme de l'Italie, dans cette chanson que j'aime beaucoup.
    Merci de l'avoir mise ici.
    Bonne journée !

    2
    ursuline
    Jeudi 1er Décembre 2011 à 09:07

    Je ne sais pas qui vous êtes, un homme une femme ....je viens d'aller sur le blog de Nina, cette personne qui se plaint d'être malheureuse et que j'aimais bien avant mais que j'ai laissé tomber parce que je suis chrétienne et que trop c'est trop.


    Vous avez juste dit une,parole bienfaisante pour Jésus, Il ne l'oubliera pas et vous donnera  beaucoup d'Amour.


    C''est curieux comme on aime taper sur l'Eglise et Celui qui l'a bâtie et qui a dit '' aimez vous les uns les autres '' mais silence total  sur ce que le monde a de mauvais. Et sur les autres religions ... nous, les catholiques sommes la cible mais nous devons nous battre avec les prières et l'indulgence et puis un jour tous ceux qui blasphèment aujourd'hui tomberont à genoux comme cela est arrivé à Fatima !!!


    L'Eglise a eu des périodes sombres comme toutes les institutions  : Nina ne parle jamais du communisme et des barbaries perpétrées en son nom... mais l'Eglise a fait son méa culpa, elle a regretté son passé : les hommes n'étaient pas ce qu'ils étaient : maintenant tout se sait et c'est une chance mais de grâce qu'on ne blasphème pas sur Marie et l'Enfant Jésus et sur noËL


    Nina a une '' cour d'admirateurs  '' qui encourage ses propos blasphématoires et après elle s'étonne que des choses mauvaises lui arrivent comme le foulard et tout le reste ...


    Mais il y a eu un Saint Augustin qui tuait les chrétiens et blasphémait et il est devenu un des plus grands Saints de l'eglise alors il y a de l'Espoir...


    Le 8 Décemebre une veillée de prière sera dite à Notre Dame en protestation contre '' Golgotha Pic Nic '' où Jésus est couvert d'excréments et tout le reste.


    Qu'on fasse cela à l'Islam  et vous verrez le feu s'embraser en  France et pas à coup de prières ! Il vous faudra fermer portes et fenêtres et regarder dans la rue avant de traverser !


    Je ne sais pas si j'ai raison de vous adresser cet e-mail mais je le fais quand même


    Belle journée et beau mois de Décembre.


    PS : c'est l'ignorance et l'inculture totale des Evangiles qui poussent au blasphème!

    3
    Esclarmonde Profil de Esclarmonde
    Jeudi 1er Décembre 2011 à 09:49

    @ Nina, Chanson qui amène du soleil et de la chaleur ce qui ne fait pas de mal un 1e décembre ! Bisous

    4
    Saoirse Profil de Saoirse
    Jeudi 1er Décembre 2011 à 09:49

    Très beau ton récit de voyage.  On y sent toutes les odeurs du pièmont.Je suis plus habitué aux vallées près de Cuneo qu'au val pellice., mais j'y ai bien retrouvée l'ambiance.

    Passe une bonne journée

    @Ursuline: vous m'ferez deux heures de colle!!  Devoir bâclé et hors sujet. Tomber de cénobite en anachorète sur un blog ami est digne de la tolérance que vous prônez.CQFD

    5
    Jonas D.
    Jeudi 1er Décembre 2011 à 09:57

    Je suis membre d'une compagnie théâtrale depuis près de vingt ans. D'abord comédien, je fais maintenant de la mise en scène. C'est un univers de partage et d'amour sans pareil. Mes lointains ancêtres sont de Turin. La blogosphère semble un village... Bises. 

    Jonas

    6
    Esclarmonde Profil de Esclarmonde
    Jeudi 1er Décembre 2011 à 10:02

    @ Ursuline, merci de votre message mais je ne suis pas responsable des propos de Nina que je respecte dans ces croyances ou ces non-croyances. C'est une personne qui traverse des difficultés d'ou je suppose ses doutes, doutes qui font aussi partie du cheminement de toute personne qui réflêchit, le chemin de vie vers la plénitude de soi étant pleines de méandres comme je l'espère vous le savez... Mais vous devriez le dire directement à elle, à moins que vous l'ayez déja fait...

     

    Quant au spectacle Piss Christ, c'est la dernière chose que j'irai voir mais je m'opposerai pas à sa programmation étant trop attachée à la libre-expression comme je m'opposerait pas non-plus à la protestation des catholiques au non également de la libre-expression, du moment que cela se passe sans violence. J'ai personnellement ma propre spiritualité, influencée en partie par le catholicisme puisque j'ait été élevée dans cette religion bien que je ne veuille pas m'affilier dans quelconque église quelle qu'elle soit. Mais je crois que tous les hommes et les femmes de cette planète, quelque soit leur croyance, aspirent à la même chose, un monde meilleur, qu'ils soient catholiques, musulmans, boudhistes, agnostiques.... Et ce n'est pas un mauvais spectacle branchée qui plait à un public de l'élite parisienne qui va changer ça, aussi je préfère afficher mon indifférence et mon mépris face à cela, pensez-y... Je vous souhaite une bonne journée

     

    Esclarmonde (pseudo choisi en référence au catharisme, religion opprimée par le pape et le roi de France...)

    7
    Esclarmonde Profil de Esclarmonde
    Jeudi 1er Décembre 2011 à 10:50

    @ Saoirse, Je suis passée aussi à Cunéo, très belle ville et dans une magnifique vallée non-loin le Val Varaita dont je parlerai une autre fois

    Assez cocasse que le message d'Ursuline arrive sur un article où je parle des vaudois :)

     

    Bises et bonne journée

    Esclarmonde

    8
    Esclarmonde Profil de Esclarmonde
    Jeudi 1er Décembre 2011 à 10:53

    @ Jonas, je sais qu'en Moselle, vous êtes nombreux à être d'origine italienne, j'en ai rencontré plusieurs là-bas, venus travailler dans les mines je suppose... Je ne fais malheureusement plus de théâtre depuis 1998, mais peut-être qu'un jour je retournerai à cette activité peu lucrative financière mais très lucrative pour l'épanouissement de soi

    Bises

    Esclarmonde

    9
    Jeudi 1er Décembre 2011 à 14:27
    Elodie Belllule

    Je reconnais bien là les souvenirs dont tu m'as parlé !!!! Tu les contes bien ! Bisous

    10
    Jeudi 1er Décembre 2011 à 16:45

    Je ne suis pas non plus du genre à aller chercher très loin les joies du voyage. Ce que tu narres ici va bien plus loin et je t'envies d'avoir su garder des contacts saociaux aussi naturels et chaleureux. Bises dan

    11
    Jeudi 1er Décembre 2011 à 17:25

    J'ai lu avec plaisir ton récit et je dois te dire que j'adore L' Italie et j'y vais souvent ,  tu as du remarquer mon goût pour les chansons italiennes,


    En musique je suis éclectique ,


    le théâtre c'est une belle ouverture vers les autres et je trouve cela pasionant tout comme la danse qui est pour moi une passsion


    continue d'en faire si tu peux.


     


    bisous et bone soirée

    12
    Jeudi 1er Décembre 2011 à 18:12

    Bonsoir Esclarmonde,

    Merci pour ce beau récit qui me fait voyager

    Jusqu'en ...Italie

    Bisous et bonne soirée

    Frieda

    13
    Esclarmonde Profil de Esclarmonde
    Jeudi 1er Décembre 2011 à 18:23

    @ Elo, souvenir d'une période tendre, presque insouciante de ma vie placée sous le signe de la moto ! Bisous

    14
    Esclarmonde Profil de Esclarmonde
    Jeudi 1er Décembre 2011 à 18:28

    @ depuis que j'ai quitté Cucuron il y a maintenant près de dix ans, les rapports naturels et chaleureux sont très difficiles à trouver pour moi malheureusement ! Bises

    Esclarmonde

    15
    Esclarmonde Profil de Esclarmonde
    Jeudi 1er Décembre 2011 à 18:30

    @ Line, J'aime aussi l'Italie mais je n'y suis pas allée depuis 11 ans, pourtant elle n'est pas loin de chez moi ! Dommage... Bisous et bonne soirée

    16
    Esclarmonde Profil de Esclarmonde
    Jeudi 1er Décembre 2011 à 18:31

    @ Frieda, Il est vrai que l'Italie serait un grand dépaysement pour toi. Bisous et belle soirée

    17
    Jeudi 1er Décembre 2011 à 20:18

    J'ai ressenti les sensations que j'ai éprouvées lors de séjours lointains dans la région de Bergame et de Cunéo ... simplicité, chaleur, générosité ...


    J'aime énormément cette chanson et ton récit .


    Bises, Plume . 

    18
    Esclarmonde Profil de Esclarmonde
    Jeudi 1er Décembre 2011 à 21:23

    J'ai bien aimé, alors que l'idéologie du chacun pour soi battait déja son plein, cette expérience d'échanges constructifs. Bergame doit être aussi un bien beau coin. Bises et bonne soirée

    ESclarmonde

    19
    Jeudi 1er Décembre 2011 à 21:36

    Alors vous n'êtes pas passé loin de chez moi... Bises le Chaton

    20
    Esclarmonde Profil de Esclarmonde
    Jeudi 1er Décembre 2011 à 21:50

    @le Chaton, Alors c'est dans les Alpes, du côté français ou italien je ne sais pas, mais en tout cas, ce n'est pas très loin de chez moi, je serais curieuse de savoir j'avoue ! Bises 

    Esclarmonde

    21
    Vendredi 2 Décembre 2011 à 06:31

    L'Italie et tout son charme latin

    Un bien joli pays

    Douce journée

    Bisous

    timilo

    22
    Esclarmonde Profil de Esclarmonde
    Vendredi 2 Décembre 2011 à 06:49

    Merveilleux souvenir en tout cas. BIsous et bon vendredi à toi

    Esclarmonde

    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :